Ons lijflied van ons toertje geschreven door Vanessa op de tonen van La Vie en Rose (Edith Piaf)
We hebben er lang op gewacht,
maar zo heeft Covid ons naar ´la france´ gebracht.
We zijn weg, deze keer met 6.
Voor het schoolwerk springt het vrouwke wel in de bres.
Er zijn nieuwe maten met brillen.
Das perfect om ons niveau op te tillen.
Oh mon moto
Quand il me prend dans ses bras
Il me parle tout bas
Je vois la vie en rose!
We voelen ons wel in de zak gezet.
Die maten, die blijken "des compagnettes".
De goot, mooi ontweken door Bart,
Blijkt nu gewoon onze route, het regent zo hard...
Oh mon moto
Quand il me prend dans ses bras
Il me parle tout bas
Je vois la vie en rose!
De reis door "la douce" is een lange rit,
Onze lijven zijn stijf, onze benen wit,
Maar de kaas die we ooit roken in de kajuit van de boot,
Is nu wel beland op ons bord,
met wat "vin" en wat brood...
Oh mon moto
Quand il me prend dans ses bras
Il me parle tout bas
Je vois la vie en rose!
Schotland is ons duidelijk niet vergeten,
Het stuurt ons z'n regen, we hebben het geweten,
We zien z´n bruine koeien,
op de heuvels in ´t groen,
Het Lac Mac Naussac doet ons denken aan toen...
Oh mon moto
Quand il me prend dans ses bras
Il me parle tout bas
Je vois la vie en rose!
La douche werd terug la douce,
De hemel klaarde op,
Apremont, dat was meteen touche,
En ook dat kasteel met pizza was helemaal top!
Oh mon moto
Quand il me prend dans ses bras
Il me parle tout bas
Je vois la vie en rose!
Nous avons attendu longtemps,
Mais Covid nous a emmenés en France,
Nous partons cette fois-ci à six,
La femme de ménage aide pour les devoirs scolaires, c'est fixe.
Nous avons de nouveaux copains avec des lunettes,
Parfait pour améliorer notre niveau, quelle fête!
Oh mon moto,
Quand il me prend dans ses bras,
Il me parle tout bas,
Je vois la vie en rose!
Nous nous sentons un peu piégés,
Ces copains sont en réalité des "compagnettes".
La rue que Bart a évitée avec brio,
Est maintenant notre route, il pleut tellement fort...
Oh mon moto,
Quand il me prend dans ses bras,
Il me parle tout bas,
Je vois la vie en rose!
Le voyage à travers "la douce" est long,
Nos corps sont raides, nos jambes blanches,
Mais le fromage que nous avons senti dans la cabine du bateau,
Est maintenant sur notre assiette, Avec un peu de vin et de pain...
Oh mon moto,
Quand il me prend dans ses bras,
Il me parle tout bas,
Je vois la vie en rose!
L'Écosse ne nous a clairement pas oubliés,
Il nous envoie sa pluie, nous l'avons ressentie,
Nous voyons ses vaches brunes,
Sur les collines vertes,
Le lac Mac Naussac nous rappelle autrefois...
Oh mon moto,
Quand il me prend dans ses bras,
Il me parle tout bas,
Je vois la vie en rose!
La douche est devenue la douce à nouveau,
Le ciel s'est éclairci, Apremont, c'était tout de suite un touché,
Et même ce château avec de la pizza était tout à fait top!
Oh mon moto,
Quand il me prend dans ses bras,
Il me parle tout bas,
Je vois la vie en rose!
Reactie plaatsen
Reacties